Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Jeg elsker at se fjernsyn, spille guitar og være sammen med mine venner.
German[de]
„Mir macht es Spaß, fernzusehen, Gitarre zu spielen oder mich mit Freunden zu treffen.
Greek[el]
«Μου αρέσει πολύ να βλέπω τηλεόραση, να παίζω κιθάρα και να κάνω παρέα με φίλους.
English[en]
“I love watching TV, playing the guitar, and being with friends.
Estonian[et]
„Mulle meeldib telekat vaadata, kitarri mängida ning sõpradega aega veeta.
French[fr]
“ J’aime regarder la télé, jouer de la guitare et être avec des amis.
Gujarati[gu]
‘ટીવી જોવું, ગિટાર વગાડવી અને ફ્રેન્ડ સાથે ટાઇમ પાસ કરવો, એ મને બહુ જ ગમે.
Hindi[hi]
वी देखने, गिटार बजाने और दोस्तों के साथ घूमने-फिरने का बहुत शौक है।
Hungarian[hu]
„Nagyon szeretek tévét nézni, gitározni és a barátaimmal lenni.
Igbo[ig]
“Ọ na-amasị m ikiri tiivi, ịkpọ ụbọ, na iso ndị enyi m nọrịa.
Italian[it]
“Mi piace molto guardare la TV, suonare la chitarra e stare con gli amici.
Japanese[ja]
僕はテレビを見たり,ギターを弾いたり,友達と遊んだりするのが大好きです。
Georgian[ka]
„მიყვარს ტელევიზორის ყურება, გიტარაზე დაკვრა და მეგობრებთან დროის გატარება.
Kannada[kn]
“ಟಿವಿ ನೋಡುವುದು, ಗಿಟಾರ್ ಬಾರಿಸುವುದು, ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಅಡ್ಡಾಡುವುದು ಅಂದರೆ ನನಗೆ ಬಲು ಇಷ್ಟ.
Korean[ko]
“전 텔레비전을 보고 기타를 치고 친구들과 어울리는 걸 좋아해요.
Latvian[lv]
”Man patīk skatīties televīziju, spēlēt ģitāru un būt kopā ar draugiem.
Malagasy[mg]
“Tiako ny mijery tele sy mitendry gitara ary miaraka amin’ny namako.
Macedonian[mk]
„Сакам да гледам телевизија, да свирам на гитара и да се дружам.
Malayalam[ml]
“ടിവി കാണുന്നതും ഗിത്താർ വായിക്കുന്നതും കൂട്ടുകാരോടൊപ്പമായിരിക്കുന്നതുമൊക്കെ എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്.
Norwegian[nb]
«Jeg er veldig glad i å se på TV, spille gitar og være sammen med venner.
Dutch[nl]
„Ik ben gek op tv-kijken, gitaarspelen en met vrienden op stap gaan.
Nyanja[ny]
“Ndimakonda kuonera TV, kuimba gitala ndiponso kucheza ndi anzanga.
Polish[pl]
„Bardzo lubię oglądać telewizję, grać na gitarze i spędzać czas z przyjaciółmi.
Portuguese[pt]
“Gosto muito de ver TV, tocar violão e ficar com os amigos.
Russian[ru]
«Я люблю смотреть телевизор, играть на гитаре, сидеть с друзьями.
Sinhala[si]
“මම හරි ආසයි රූපවාහිනිය නරඹන්න, ගිටාරය වාදනය කරන්න සහ මිතුරන් සමඟ එකට කාලය ගත කරන්න.
Albanian[sq]
«Vdes të shoh televizor, t’i bie kitarës dhe të rri me shokët.
Swedish[sv]
”Jag gillar att titta på tv, spela gitarr och vara med kompisar.
Thai[th]
“ผม ชอบ ดู โทรทัศน์, เล่น กีตาร์, และ อยู่ กับ เพื่อน ๆ.
Tagalog[tl]
“Gustung-gusto kong manood ng TV, tumugtog ng gitara, at sumama sa barkada.
Tswana[tn]
“Ke rata go lebelela thelebishene, go tshameka katara le go itisa le ditsala.
Turkish[tr]
“Televizyon izlemeyi, gitar çalmayı, arkadaşlarımla vakit geçirmeyi seviyorum.
Urdu[ur]
”مجھے ٹیوی دیکھنا، گٹاِر بجانا اور دوستوں کے ساتھ وقت گزارنا بہت اچھا لگتا ہے۔
Zulu[zu]
“Ngiyakuthanda ukubukela i-TV, ukudlala isiginci, nokuchitha isikhathi nabangane.