Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Следват един след друг!
Bosnian[bs]
Eksplodirali su zbog ove eksplozije sada.
Czech[cs]
Je to rána za ranou
Danish[da]
De laver slag for slag nu.
Greek[el]
Πρόκειται φύσημα τώρα.
English[en]
They're going blow for blow right now.
Spanish[es]
Van golpe por golpe en este momento.
Basque[eu]
Kolpe bakoitzari, aurkakoa.
Finnish[fi]
Nyt edetään jymyiskusta toiseen.
Hungarian[hu]
Minden mozdulat számít!
Indonesian[id]
Mereka akan memukul untuk pukulan sekarang.
Icelandic[is]
Nú skiptast ūeir á snörpum töktum!
Dutch[nl]
Ze gaan voor klap na klap.
Polish[pl]
Cios za cios, Sway.
Portuguese[pt]
Eles vão golpe por golpe agora.
Romanian[ro]
Execută detaliu după detaliu.
Russian[ru]
Теперь это единоборство!
Slovak[sk]
Je to rana za ranou
Serbian[sr]
Они ће ударац за ударцем одмах.
Turkish[tr]
Şu anda darbe üstüne darbe indiriyorlar.