Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hierdie membrane skei mukus af wat mikrobes vaskeer.
Arabic[ar]
وتفرز هذه الاغشية مخاطا يمسك بالميكروبات.
Cebuano[ceb]
Kini nga mga habolhabol mopagawas ug sip-on nga nagadakop sa mga mikrobyo.
Danish[da]
Slimhinderne udskiller slim der opfanger indtrængende mikrober.
German[de]
Sie sondern ein Sekret ab, das Mikroben fängt.
Greek[el]
Αυτές οι μεμβράνες εκκρίνουν βλέννα, η οποία παγιδεύει τα μικρόβια.
English[en]
These membranes secrete mucus that traps microbes.
Finnish[fi]
Pieneliöt takertuvat limaan, jota nämä kalvot erittävät.
French[fr]
Ces membranes sécrètent du mucus dans lequel viennent s’engluer les microbes.
Iloko[ilo]
Dagitoy a kulapot pataudenda dagiti buteg a manglapped kadagiti mikrobio.
Italian[it]
Queste membrane secernono muco che imprigiona i microbi.
Japanese[ja]
これらの粘膜は細菌を捕らえる粘液を分泌します。
Norwegian[nb]
De dekker kroppens indre overflater og utskiller slim som fanger opp mikrober.
Dutch[nl]
Deze membranen scheiden slijm af waarin microben gevangen raken.
Portuguese[pt]
Tais membranas segregam um muco que enreda os micróbios.
Swedish[sv]
Dessa slemhinnor utsöndrar en klibbig vätska, där mikrober av olika slag fastnar.
Tagalog[tl]
Ang mga lamad ay naglalabas ng uhog na sumisilo sa mga mikrobyo.
Tahitian[ty]
E hamani teie mau iri rairai i te hupe i reira te mau manumanu ma‘i e haere mai ai e tapiri.
Chinese[zh]
这些膜分泌捕捉微生物的黏液。
Zulu[zu]
Lolulwelwesi lukhiqiza amafinyila abamba amagciwane.