Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
The importance placed upon the work to improve QOL was illustrated by the fact that SCONDVA took the unusual step of working on their report throughout the summer recess of Parliament so as to have it ready for tabling in the Fall.
French[fr]
Le fait que le CPDNAC ait choisi, contrairement à la coutume, de travailler à la rédaction de son rapport pendant les vacances parlementaires d’été afin de pouvoir le déposer à l’automne témoigne bien de l’importance qu’on accordait à l’amélioration de la QV.