Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومن دواعي القلق بوجه خاص هياكل الضريبة المباشرة وغير المباشرة التي يمكن أن تقوم بوظيفة الإعانة الضمنية للإنتاج وللتصدير
English[en]
Of special concern are direct and indirect tax structures, which can act as implicit production and export subsidies
Spanish[es]
Un aspecto que preocupa especialmente son las estructuras de tributación directa e indirecta que pueden actuar como subvenciones implícitas a la producción y a la exportación
French[fr]
Particulièrement préoccupants sont les régimes de fiscalité directe et indirecte assimilables à des subventions implicites à la production et à l'exportation
Russian[ru]
Особую озабоченность вызывают схемы прямого и косвенного налогообложения, которые имплицитно выполняют функцию производственных и экспортных субсидий
Chinese[zh]
特别令人关切的是起隐性生产和出口补贴作用的直接和间接税收结构。