Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Човешки и животински патогени и "токсини", както следва:
Czech[cs]
Lidské a živočišné patogeny a „toxiny“:
Danish[da]
Humane og animalske patogener og "toksiner" som følger:
German[de]
Human- und tierpathogene Erreger sowie „Toxine“, wie folgt:
Greek[el]
Παθογόνα ανθρώπου και ζώων και «τοξίνες», ως εξής:
English[en]
Human and animal pathogens and "toxins", as follows:
Spanish[es]
Patógenos para los humanos y los animales, y "toxinas", según se indica:
Estonian[et]
Inimpatogeenid, zoonoosid ja "toksiinid":
Finnish[fi]
Seuraavat ihmisten ja eläinten patogeenit ja ”toksiinit”:
French[fr]
Agents pathogènes humains, animaux et "toxines" comme suit:
Croatian[hr]
Ljudski i životinjski patogeni i „toksini”, kako slijedi:
Hungarian[hu]
Humán és állati patogének és "toxinok", az alábbiak szerint
Italian[it]
Agenti patogeni per gli animali e l'uomo e "tossine", come segue:
Lithuanian[lt]
Žmogaus ir gyvūnų patogenai ir „toksinai“:
Latvian[lv]
Cilvēka un dzīvnieku patogēni un “toksīni”:
Maltese[mt]
Patoġeni tal-bniedem u tal-annimali, u "tossini", kif ġej:
Dutch[nl]
Pathogenen voor mensen en dieren en "toxinen", als hieronder:
Polish[pl]
Ludzkie i zwierzęce czynniki chorobotwórcze oraz „toksyny”, takie jak:
Portuguese[pt]
Agentes patogénicos para o homem e para os animais e "toxinas", como se segue:
Romanian[ro]
Agenți patogeni umani și animali și „toxine”, după cum urmează:
Slovak[sk]
Ľudské a živočíšne patogény, pôvodcovia zoonóz a „toxíny“:
Slovenian[sl]
Človeški patogeni, zoonoze in „toksini“:
Swedish[sv]
Humana och animala patogener och ”toxiner” enligt följande: