Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وذكرت السلفادور أن المدعي العام فيها قد عين نائباً لرئيس فرقة العمل للإجراءات المالية الكاريبية للفترة الممتدة من تشرين الثاني/نوفمبر 2013 إلى تشرين الثاني/ نوفمبر 2014.
English[en]
El Salvador noted that its Attorney General had been appointed Deputy Chair of the Caribbean Financial Action Task Force for the period November 2013 to November 2014.
Spanish[es]
El Salvador señaló que su Fiscal General había sido nombrado Vicepresidente del Grupo de Acción Financiera del Caribe para un mandato que duraría desde noviembre de 2013 hasta noviembre de 2014.
French[fr]
El Salvador a fait remarquer que son ministre de la justice avait été nommé Vice-Président du Groupe d’action financière des Caraïbes pour la période allant de novembre 2013 à novembre 2014.
Russian[ru]
Сальвадор отметил, что его Генеральный прокурор выполнял функции заместителя Председателя Карибской целевой группы по финансовым мероприятиям с ноября 2013 года по ноябрь 2014 года.
Chinese[zh]
萨尔瓦多指出,其总检察长已被任命为加勒比地区金融行动特别工作组2013年11月至2014年11月期间的副主席。