Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като портокал на клечка за зъби.
Czech[cs]
Velkou jako pomeranč na párátku.
German[de]
Wie ein Kürbis auf einem Zahnstocher.
Greek[el]
Eίvαι σαv πορτοκάλι πάvω σε οδοvτογλυφίδα.
English[en]
It's like an orange on a toothpick.
Spanish[es]
Es como una naranja sobre un mondadientes.
French[fr]
On dirait une orange sur une allumette.
Hebrew[he]
כמו תפוז על קיסם.
Dutch[nl]
Net een sinaasappel op'n tandenstoker.
Portuguese[pt]
Não estou brincando, é como uma laranja num palito de dente.
Romanian[ro]
E ca o portocală pe-o scobitoare.
Slovenian[sl]
Saj je kot pomaranča na zobotrebcu.
Serbian[sr]
Izgleda kao pomorandža nabijena na čačkalicu.
Turkish[tr]
Kürdana portakal saplamışsın gibi duruyor.
Chinese[zh]
像 一个 橘子 在 一根 牙签 上 。