Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
(смях) - Очевидно дивите прасета са голям проблем в Хонолулу.
Czech[cs]
(Smích) Divoká prasata jsou velkým problémem v Honolulu, jak se zdá.
German[de]
(Lachen) Offensichtlich sind Wildschweine ein großes Problem in Honolulu.
Greek[el]
(Γέλια) -- Απ' ό,τι φαίνεται, οι αγριόχοιροι είναι μεγάλο πρόβλημα στη Χονολουλού.
English[en]
(Laughter) — Wild pigs are a huge problem in Honolulu, apparently.
Spanish[es]
(Risas) Parece que los jabalíes son un enorme problema en Honolulu.
Persian[fa]
(خنده) - ظاهراً خوكهاى وحشى مشكل بزرگى در هونولولو هستند.
Finnish[fi]
(Naurua) Villisiat ovat ilmeisesti valtava ongelma Honolulussa.
French[fr]
»] (Rires) Les cochons sauvages sont un énorme problème à Honolulu, apparemment.
Hebrew[he]
(צחוק) -- חזירי בר הם כנראה בעיה רצינית בהונולולו.
Hungarian[hu]
(Nevetés) -- Úgy tűnik, a vaddisznók komoly probléma Honoluluban.
Italian[it]
(Risate) Apparentemente I cinghiali a Honolulu sono un enorme problema.
Japanese[ja]
(「迷惑な野生のブタをどうしよう」) (笑) 野生のブタはホノルルで大きな問題となっているようですね
Dutch[nl]
(Gelach) Wilde varkens zijn blijkbaar een groot probleem in Honolulu.
Polish[pl]
(Śmiech) Jak widać dzikie świnie to poważny problem w Honolulu.
Portuguese[pt]
(Risos) Os porcos selvagens, segundo parece, são um grande problema em Honolulu.
Romanian[ro]
(Râsete) Se pare că porcii sălbatici sunt o problemă în Honolulu.
Russian[ru]
(Смех) Дикие свиньи — огромная проблема в Гонолулу, как оказывается.
Serbian[sr]
(Smeh) - Izgleda da su divlje svinje veliki problem u Honoluluu.
Turkish[tr]
(Kahkahalar) Görünen o ki yaban domuzları Honolulu için büyük dert.
Ukrainian[uk]
(Сміх) - кабани - то мабуть величезна проблема в Гонолулу.
Vietnamese[vi]
(Tiếng cười lớn) -- Lợn rừng rõ ràng là một vấn đề lớn ở Honolulu.