Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد رأت وفود عديدة في الفريق العامل الخامس عدم وجود ما يكفي من توافق في الآراء لكي تنجح اتفاقية تتضمن هذه الأحكام القانونية الداخلية الموضوعية.
English[en]
Many Working Group V delegations have contended that there is not sufficient consensus for a convention on these substantive domestic law provisions to be successful.
Spanish[es]
Muchas delegaciones del Grupo de Trabajo V han argumentado que no existe un consenso suficiente para que pueda prosperar una convención con tales disposiciones sustantivas sobre el derecho interno.
French[fr]
De nombreuses délégations participant au Groupe de travail ont argué qu’il n’existe pas de consensus suffisant pour assurer le succès d’une convention sur ces dispositions de droit matériel interne.
Chinese[zh]
第五工作组的许多代表团均声称,目前就这些国内法的实质性条文尚未取得充分共识,因而公约无法取得成功。