Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
)، فإن المنظمات الدولية، سواء كانت عالمية أم إقليمية، تتمتع "بحصانة مطلقة من الولاية القضائية".
English[en]
“international organizations, whether universal or regional,” enjoy “absolute jurisdictional immunity.”
Spanish[es]
, "las organizaciones internacionales, de carácter universal o regional", gozan de "inmunidad de jurisdicción absoluta".
French[fr]
, le Tribunal des prud’hommes de Genève a précisé que «les organisations internationales, à caractère universel ou régional», jouissent d’une «immunité juridictionnelle absolue».
Russian[ru]
(ЗМ против Постоянной делегации Лиги арабских государств при Организации Объединенных Наций), "международные организации, будь то универсальные или региональные", пользуются "абсолютным юрисдикционным иммунитетом".