Besonderhede van voorbeeld: 6213921085973480195

Bulgarian

Но на Земята почти 4 милиарда години животът не напреднал повече от етапа на водораслите.

Greek

Αλλά στην Γη, σε σχεδόν 4 δισεκατομμύρια χρόνια, η ζωή δεν προχώρησε πέρα από τα φύκια.

English

But on the Earth, in nearly 4 billion years, life advanced no further than algae.

Spanish

Pero, por unos 4 mil millones de años, la vida sólo fue algas.

Estonian

Ent elu Maal ei arenenud ligi 4 miljardi aasta jooksul kaugemale vetikatest.

French

Mais en 4 milliards d'années, la vie sur Terre n'a pas dépassé le stade... d'algue.

Hebrew

אך בכדור הארץ, בכמעט 4 מליארד שנים, החיים התקדמו לא יותר מאשר לאצות

Croatian

Ali život na Zemlji se nije mnogo odmaknuo u 4 milijarde godina od algi.

Indonesian

Tetapi di bumi, di hampir 4 miliar tahun, kehidupan tidak maju lebih lanjut Daripada lumut.

Portuguese

Mas na Terra, em cerca de 4 bilhões de anos, a vida não foi nada além de algas.

Romanian

Dar pe Pământ viata nu a avansat în aproape 4 miliarde de ani decât până la alge.

Russian

Но на Земле почти за 4 миллиарда лет жизнь не продвинулась дальше морских водорослей.

Turkish

Fakat dünya üzerindeki yaşam 4 milyar yıl kadar bir alg düzeyinden daha öteye gidemedi.