Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Det kan være... men som disse dokumenter viser, er Tomb bygget på universitetets ejendom.
Greek[el]
Ναι, αλλά... όπως αποδεικνύουν κι αυτά τα έγγραφα, βρίσκεται σε χώρο του πανεπιστημίου.
English[en]
That may be. But as these documents show, the tomb is built on university property.
Spanish[es]
Puede ser... pero estos documentos indican que la Tumba queda en propiedad universitaria.
Estonian[et]
Võimalik... kuid need dokumendid näitavad, et peakorter on ehitatud ülikooli territooriumile.
Croatian[hr]
Možda... ali iz ovih dokumenata se vidi da je Kripta na zemljištu Sveučilišta.
Dutch[nl]
Misschien wel... maar zoals u hierin kunt lezen, staat de Tombe op het universiteitsterrein.
Portuguese[pt]
Pode ser... mas estes documentos indicam que a Tumba se situa no recinto universitário.
Romanian[ro]
S-ar putea... dar dupa acest document, " Mormântul " e clădit pe proprietatea universităţii.
Swedish[sv]
Det må vara hänt... men som dessa dokument visar, är kammaren byggd på universitets egenom.