Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
غير أن كلاً من المشردين داخلياً المعاد توطينهم والمشردين داخلياً الـ 000 12 الآخرين الباقين في المخيمات في منطقة ديبوب جنوب إريتريا ما زالوا يحتاجون إلى مساعدة إنسانية تشمل، خاصة، الاحتياجات الأساسية.
English[en]
However, both the resettled internally displaced persons and the 12,000 others remaining in camps in the Debub region, in southern Eritrea, still require humanitarian assistance, particularly basic needs.
Spanish[es]
Sin embargo, tanto las personas desplazadas que se han reasentado como las 12.000 que permanecen en los campamentos de la región de Debub, al sur de Eritrea, siguen necesitando asistencia humanitaria para satisfacer sus necesidades básicas.
French[fr]
Les déplacés réinstallés et les 12 000 autres qui restent dans les camps de la région de Debub, dans le sud, ont encore besoin de secours humanitaires pour satisfaire en particulier leurs besoins fondamentaux.
Russian[ru]
Однако и расселенные вынужденные переселенцы, и 12 000 других переселенцев, которые все еще находятся в лагерях в районе Дебуб, Южная Эритрея, по-прежнему нуждаются в гуманитарной помощи, особенно в плане удовлетворения их основных потребностей.
Chinese[zh]
但是,重新安置的以及仍留在厄立特里亚南部德巴布地区各营地的另外12 000名境内流离失所者依然需要人道主义援助,尤其是基本需求援助。