Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- at fastlægge de rettigheder, som brugere af taletelefonitjenester har over for teleselskaberne
German[de]
- Festlegung der Rechte der Benutzer von Sprachtelefondiensten gegenüber den Telekommunikationsorganisationen;
Greek[el]
- ο καθορισμός των δικαιωμάτων των χρήστων των υπηρεσιών φωνητικής τηλεφωνίας στις σχέσεις τους με τους τηλεπικοινωνιακούς οργανισμούς,
English[en]
- to establish the rights of users of voice telephony services when dealing with telecommunications organizations,
Spanish[es]
- la fijación de los derechos de los usuarios de los servicios de telefonía vocal en sus relaciones con los organismos de telecomunicaciones;
Finnish[fi]
- puhelinpalvelujen käyttäjien oikeuksien määritteleminen teleorganisaatioihin nähden,
French[fr]
- la fixation des droits des usagers des services de téléphonie vocale dans leurs rapports avec les organismes de télécommunications,
Italian[it]
- definire i diritti degli utenti del servizio telefonico nei loro rapporti con gli organismi di telecomunicazione;
Dutch[nl]
- het vastleggen van de rechten van de gebruikers van spraaktelefoniediensten in hun betrekkingen met de telecommunicatiebedrijven;
Portuguese[pt]
- definir os direitos dos utilizadores dos serviços de telefonia vocal nas suas relações com os organismos de telecomunicações,
Swedish[sv]
- att fastställa rättigheterna för användare av tjänster för taltelefoni i deras kontakter med telekommunikationsföretagen,