Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Οι νάνοι έχουν δυσανάλογα κοντά πόδια και χέρια.
English[en]
A dwarf has disproportionately short arms and legs.
Spanish[es]
Si fuera desproporcionado tendría las piernas y brazos más cortos.
Finnish[fi]
Kitukasvuisella on kohtuuttoman lyhyet kädet ja jalat.
French[fr]
Un nain a des bras et des jambes disproportionnés.
Hungarian[hu]
A törpék a végtagjai, aránytalanul rövidek a testükhöz képest.
Dutch[nl]
Een dwerg heeft verhoudingsgewijs korte armen en benen.
Polish[pl]
Liliput ma nieproporcjonalnie krótkie ręce i nogi
Portuguese[pt]
Um pigmeu tem braços e pernas desproporcionais.
Russian[ru]
У гномов непропорционально короткие руки и ноги.
Slovenian[sl]
Palčki imajo nesorazmerno velike roke in noge.
Turkish[tr]
Dwarf'un kolları ve bacakları orantısız bir şekilde kısadır.