Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кошници за домакински нужди, не от благороден метал, По-специално кошове за съдове (също и от метал) и конструкции за отцеждане
Czech[cs]
Koše na použití v domácnosti, Zejména koše na příbory (také kovové) a odkapávače
Danish[da]
Kurve til husholdningsbrug, Især bestikkurve (også af metal) og opvaskestativer
German[de]
Körbe für den Haushalt, insbesondere Besteckkörbe (auch aus Metall) und Abtropfgestelle
Greek[el]
Καλάθια για οικιακή χρήση, Ειδικότερα θήκες για μαχαιροπίρουνα (επίσης από μέταλλο) και διατάξεις στραγγίσματος
English[en]
Baskets for domestic use, In particular cutlery baskets (including of metal) and draining racks
Spanish[es]
Cestas para uso doméstico, En particular cestas para cubiertas (incluso de metal) y escurridores para cubiertos
Estonian[et]
Korvid (Majapidamis -), Eelkõige noa-, kahvli- ja lusikakorvid (ka metallist) ning kuivatusrestid
Finnish[fi]
Korit kotitalouskäyttöön, Erityisesti aterinkorit (myös metallista) ja kuivaustelineet
French[fr]
Corbeilles à usage domestique, En particulier paniers à couverts (également en métal) et égouttoirs
Croatian[hr]
Košarice za kućanstvo, Osobito košarice za pribor za jelo (i od metala) i stalci za sušenje posuđa
Hungarian[hu]
Kosarak háztartási használatra, Különösen evőeszközkosarak (fémből is) és csepegtető állványok
Italian[it]
Cestini per uso domestico, In particolare cestelli per posate (anche in metallo) e sgocciolatoi per stoviglie
Lithuanian[lt]
Krepšeliai (Buitiniai -), Ypač stalo įrankių pintinės (taip pat iš metalo) ir lašų surinkimo lentynos
Latvian[lv]
Grozi mājsaimniecības vajadzībām, Jo īpaši galda piederumu grozi (arī no metāla) un žāvēšanas statīvi
Maltese[mt]
Basktijiet għal użu domestiku, Speċjalment qfief tal-pożati (anki dawk magħmula mill-metall) u xtillieri tal-platti
Dutch[nl]
Mandjes voor huishoudelijk gebruik, Met name bestekmanden (ook van metaal) en afdruiprekken
Polish[pl]
Kosze do użytku domowego, W szczególności koszyki na sztućce (także z metalu) i suszarki do naczyń
Portuguese[pt]
Cestos para uso doméstico, Em especial cestos para talheres (também em metal) e escorredores
Romanian[ro]
Coşuri împletite de uz casnic, În special coşuri pentru tacâmuri (inclusiv metalice) şi suporturi pentru uscarea vaselor
Slovak[sk]
Koše na použitie v domácnosti, Predovšetkým koše na príbory (aj kovové) a odkvapkávacie stojany
Slovenian[sl]
Košare za gospodinjstvo, Zlasti košare za jedilni pribor (tudi kovinske) in stojala za odcejanje
Swedish[sv]
Korgar för hushållsbruk, Speciellt bestickkorgar (även av metall) och avrinningsställ