Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديه عقد إيجار ( فـي منطقـة ( ميتباكينـج ( مع ( سيمون ستيرن المستثمر في الملاهي الليلية
Bulgarian[bg]
Има договор за аренда в района на Мийтпакинг със Саймън Стърн, собственик на нощни клубове.
Czech[cs]
Má v Meatpacking Districtu smlouvu o pronájmu se Simonem Sternem.
Danish[da]
Han står på et lejekontrakt med Simon Stern, natklubfyren.
English[en]
He has a lease in the Meatpacking District with Simon Stern, the nightlife guy.
Spanish[es]
Está alquilando en el distrito Meatpacking con Simon Stern, el tipo de la vida nocturna.
Finnish[fi]
Hänellä on vuokrasopimus Simon Sternin kanssa.
French[fr]
Il a un contrat de location dans le District de Meatpacking avec Simon Stern, le gars des boites de nuit.
Hebrew[he]
יש לו חוזה שכירות באזור התעשייה עם סיימון סטרן, בעל מועדוני הלילה.
Croatian[hr]
Ima zakup u Meatpacking Simon Stern, momak noćni život.
Hungarian[hu]
Közös érdekeltsége van Manhattanben Simon Sternnel, a hírhedt befektetővel.
Italian[it]
Ha preso in affitto un locale nel Meatpacking District da Simon Stern, l'uomo della vita notturna.
Norwegian[nb]
Han står på en husleiekontrakt med Simon Stern, utelivsfyren.
Dutch[nl]
Hij heeft een huurovereenkomst in het'Meatpacking District'met Simon Stern, die vent van het nachtleven.
Polish[pl]
Wynajmuje lokal na Meatpicking District od Simona Sterna, właściciela klubów.
Portuguese[pt]
Tem um aluguer na zona industrial com o Simon Stern, o tipo da vida noturna.
Romanian[ro]
Are o arendă în districtul Meatpacking, cu Simon Stern, petrecăreţul.
Russian[ru]
Договор аренды в районе Митпэкинг, с Саймоном Стерном, у которого клубы.
Swedish[sv]
Han står på ett hyreskontrakt med Simon Stern, nattlivssnubben.