Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بسبب انقطاع التيار الكهربائي
Bulgarian[bg]
Заради проблема с тока е.
Czech[cs]
Jsem tu kvůli tomu výpadku.
Greek[el]
Λόγω της διακοπής.
English[en]
– It's because of the power outage.
Spanish[es]
Es por la falla de electricidad.
Finnish[fi]
Tämä johtuu sähkökatkosta.
French[fr]
– C'est à cause de la panne électrique.
Hebrew[he]
בגלל ההפסקות חשמל.
Croatian[hr]
Ima veze sa nestankom struje.
Italian[it]
E'a causa del guasto elettrico.
Portuguese[pt]
É a falta de energia.
Romanian[ro]
E din cauza penei de curent.