Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويساور اللجنة قلق بشأن المعلومات التي تتحدث عن انتشار العنف القائم على أساس نوع الجنس على نطاق واسع، ولا سيما الاغتصاب، والذي قلما تبلغ به الشرطة.
English[en]
The Committee is concerned about reports of widespread gender-based violence, particularly rape, which is not often reported to the Police.
Spanish[es]
Inquietan al Comité los informes sobre la generalización de la violencia de género, y en particular sobre las violaciones, que con frecuencia no se denuncian a la policía.
French[fr]
Le Comité est préoccupé par les informations faisant état de nombreux cas de violence sexiste, en particulier de viols, qui souvent ne sont pas signalés à la police.
Russian[ru]
Комитет обеспокоен сообщениями о широко распространенном насилии на гендерной почве, особенно изнасилованиями, о которых зачастую не сообщается в полицию.
Chinese[zh]
委员会关注有报告说大量基于性别的暴力,特别是强奸,大多没有向警察报告。