Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да се отправим към дома, внимателно и полека, внимателно и полека.
Greek[el]
Επιστροφήστο σπίτι καλά και ωραία.
English[en]
Homeward bound, nice and steady, nice and steady.
Spanish[es]
Adelante, agradable y estable, agradable y estable.
Hebrew[he]
הבית קשור, נחמד ויציב, נחמד ויציב.
Italian[it]
A casa, legato, bello e stabile, bello e stabile.
Norwegian[nb]
Nå skal vi hjem, sakte og sikkert nå.
Polish[pl]
W stronę domu, ładnie i przyjemnie.
Romanian[ro]
Spre casă, încetişor, încetişor.
Serbian[sr]
Homevard Bound, lep i stabilan, lep i miran.
Swedish[sv]
Nu ska vi hem, sakta och säkert nu.