Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مُدير شركة " نوفيس " و قائد متخصصي البحث والتطوير
Bulgarian[bg]
Бил е водещ специалист по проучвания и разработки в " Novis ".
Bosnian[bs]
Šef odeljenja za istraživanja i razvoj u Novice-u.
Czech[cs]
Byl v Novice vedoucím Výzkumu a vývoje.
German[de]
Er war Leiter der Forschungs - und Entwicklungsabteilung von Novice.
Greek[el]
Ήταν υπεύθυνος του τομέα έρευνας και ανάπτυξης της Νόβις.
English[en]
He was novice's lead RD specialist.
Spanish[es]
Jefe de investigación y desarrollo de Novice.
Finnish[fi]
Novicen johtava tuotekehitysasiantuntija.
French[fr]
Directeur recherche et développement.
Hungarian[hu]
A Novice kutatás-fejlesztésének volt az egyik vezetője.
Italian[it]
Era a capo del settore Ricerca e Sviluppo della Novice.
Latvian[lv]
Viņš bija " Novice " vadošais izpētes daļas speciālists.
Dutch[nl]
Hij was hoofd RD bij Novice.
Polish[pl]
Był specjalistą ds. badań i rozwoju.
Portuguese[pt]
Ele era diretor e especialista em pesquisa e desenvolvimento.
Romanian[ro]
Era specialistul principal RD la Novice.
Russian[ru]
Он был главным разработчиком " Новис ".
Serbian[sr]
Šef odeljenja za istraživanja i razvoj u Novice-u.
Turkish[tr]
Öyleydi aceminin kurşun r d uzmanı.