Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعال من هنا
Bosnian[bs]
Pođi sa mnom.
Danish[da]
Kom med mig.
German[de]
Komm, hier entlang.
Greek[el]
Ελάτε από δω.
English[en]
Come this way.
Spanish[es]
Por aquí.
Finnish[fi]
Tule mukaani.
French[fr]
Suivez-moi.
Hebrew[he]
בואו איתי.
Croatian[hr]
Pođi sa mnom.
Hungarian[hu]
Erre tessék!
Italian[it]
Venite con me.
Dutch[nl]
Deze kant op.
Polish[pl]
Idź za mną.
Portuguese[pt]
Venha por aqui.
Romanian[ro]
Vino pe aici.
Russian[ru]
Прошу сюда.
Slovenian[sl]
Pridi sem.
Serbian[sr]
Pođi sa mnom.
Swedish[sv]
Följ med här.
Turkish[tr]
Bu taraftan buyurun.