Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
We commit ourselves to supporting the medium- to long-term adaptation planning process, as well as city-level assessments of climate vulnerability and impact, to inform adaptation plans, policies, programmes and actions that build the resilience of urban inhabitants, including through the use of ecosystem-based adaptation.
Spanish[es]
Nos comprometemos a apoyar el proceso de planificación de la adaptación a medio y largo plazo, así como las evaluaciones a nivel de ciudad de la vulnerabilidad frente al clima y sus repercusiones, a fin de fundamentar planes de adaptación, políticas, programas y actividades dirigidos a promover la resiliencia de los habitantes de las ciudades, en particular mediante la adaptación basada en los ecosistemas.
French[fr]
Nous nous engageons à soutenir la planification de l’adaptation à moyen et à long terme, ainsi que l’évaluation de la vulnérabilité des villes au climat et à ses effets, en vue de renseigner les plans, les politiques et les programmes d’adaptation et les actions qui visent à renforcer la résilience des populations urbaines, notamment en s’appuyant sur les écosystèmes.
Russian[ru]
Мы обязуемся оказывать поддержку процессу планирования средне- и долгосрочной адаптации, а также проведению на уровне городов оценок уязвимости к изменению климата и его воздействия, с целью получения информации для разработки планов адаптации, стратегий, программ и действий, направленных на повышение устойчивости городских жителей к внешним неблагоприятным факторам, в том числе посредством использования экосистемной адаптации.
Chinese[zh]
我们承诺支持中期和长期适应规划进程,以及城市一级气候脆弱性和影响评估,并以此为依据制订适应计划、政策、方案和行动,包括通过利用基于生态系统的适应措施,加强城市居民的抗灾能力。