Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشكل هذه الأعمال كذلك عقوبة خارج إطار القضاء وتدخلاً تعسفياً في حرمة البيوت والممتلكات.
English[en]
Such acts further constitute extrajudicial punishment and arbitrary interference in home and property.
Spanish[es]
También constituyen un castigo extrajudicial y una injerencia arbitraria en el domicilio y las propiedades de palestinos.
French[fr]
Il s’agit en outre de sanctions extrajudiciaires et d’immixtions arbitraires dans le domicile et la propriété d’autrui.
Russian[ru]
Такие акты представляют собой также внесудебное наказание и произвольное посягательство на неприкосновенность жилища и имущества.
Chinese[zh]
这种行为还构成法外惩罚和任意干涉住家和财产。