Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، اعتذارك مقبول
Czech[cs]
Dobře, omluva se přijímá.
Danish[da]
Okay, undskyldning accepteret.
Greek[el]
Δεκτή η συγγνώμη.
English[en]
All right, apology accepted.
Spanish[es]
Muy bien, disculpa aceptada.
Finnish[fi]
Hyvä on, saat anteeksi.
Hebrew[he]
בסדר, ההתנצלות מתקבלת.
Croatian[hr]
U redu. Isprika prihvaćena.
Hungarian[hu]
Rendben, bocsánatkérés elfogadva.
Italian[it]
Va bene, accetto le tue scuse.
Macedonian[mk]
Добро, извинувањето е прифатено.
Norwegian[nb]
Greit, jeg tar imot unnskyldningen.
Dutch[nl]
Oké, excuses geaccepteerd.
Portuguese[pt]
Tudo bem, desculpas aceites.
Romanian[ro]
Bine, scuze acceptate.
Swedish[sv]
Okej, ursäkten mottagen.
Turkish[tr]
Tamam özrün kabul edildi.