Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- tage den paagaeldende vare tilbage
German[de]
- die betreffende Ware zurückzunehmen,
Greek[el]
- να πάρει πίσω το εν λόγω προϊόν,
English[en]
- to take the cheese back,
Spanish[es]
- a retirar la mercancía en cuestión,
Finnish[fi]
- ottamaan kyseisen tavaran takaisin,
French[fr]
- reprendre la marchandise en cause,
Italian[it]
- a riprendere la merce di cui trattasi;
Dutch[nl]
- de betrokken goederen terug te nemen,
Portuguese[pt]
- a recuperar a mercadoria em causa,
Swedish[sv]
- ta tillbaka osten,