Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Компенсация на щети, причинени от наводнение през пролетта на 2006 г.
Czech[cs]
Náhrada škod způsobených povodní na jaře 2006
Danish[da]
Erstatning for de beskadigelser, som oversvømmelserne i foråret 2006 medførte.
German[de]
Ausgleich von durch das Hochwasser im Frühjahr 2006 entstandenen Schäden
Greek[el]
Αποζημίωση για τις ζημιές που προκλήθηκαν από την πλημμύρα, την άνοιξη του 2006
English[en]
Compensation of damages caused by flood in the spring 2006
Spanish[es]
Compensación de los daños causados por las inundaciones en la primavera de 2006
Estonian[et]
2006. aasta kevadise üleujutuse tekitatud kahju hüvitamine
Finnish[fi]
Kevään 2006 tulvan vuoksi aiheutuneiden vahinkojen korvaaminen
French[fr]
Compensation des dommages causés par les inondations au printemps 2006
Hungarian[hu]
A 2006-os tavaszi árvíz által okozott károk kompenzációja
Italian[it]
Risarcimento dei danni causati dalle inondazioni verificatesi nella primavera 2006
Lithuanian[lt]
2006 m. pavasarį potvynių padarytos žalos kompensavimas
Latvian[lv]
Kompensācija par zaudējumiem, ko 2006. gada pavasarī radīja plūdi
Dutch[nl]
Vergoeding van de schade ten gevolge van de overstromingen die zich in het voorjaar van 2006 hebben voorgedaan
Polish[pl]
Rekompensata szkód spowodowanych powodzią wiosną 2006 r.
Portuguese[pt]
Compensação dos danos causados pelas inundações da Primavera de 2006.
Romanian[ro]
Compensarea pagubelor provocate de inundațiile din primăvara anului 2006
Slovak[sk]
Kompenzácia škôd spôsobených povodňou na jar roku 2006
Slovenian[sl]
Nadomestilo za škode, nastale zaradi poplav spomladi 2006
Swedish[sv]
Kompensation för skador orsakade av översvämning våren 2006