Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаш ли?
German[de]
Möchtest Du ein Glas Mondschein?
Greek[el]
Θα ήθελες λίγο ποτάκι;
English[en]
You want what?
Spanish[es]
Quieres beber un poco?
Finnish[fi]
Haluaisitko sinä kotipolttoista? Etkö?
French[fr]
Un peu de rayon de lune?
Hungarian[hu]
Szóval, fiam.
Italian[it]
Vuoi bere un po'di distillato?
Dutch[nl]
Wil jij wat?
Polish[pl]
Chcesz bimbru?
Portuguese[pt]
Queres um pouco de uísque?
Romanian[ro]
Vrei sa bei un pic?
Russian[ru]
Не хочешь глотнуть самогончику?
Slovak[sk]
Chceš napiť?
Chinese[zh]
你 想要 一些 私酒 吗?