Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички идиоти са си по къщите и ще гледат моята телевизия вечерта!
Danish[da]
Disse idioter bliver hjemme og ser TV for mig i aften.
Greek[el]
Όλοι αυτοί οι ηλίθιοι θα βλέπουν τηλεόραση για μένα σήμερα.
English[en]
These idiots are gonna be at home watching TV for me tonight.
Spanish[es]
Esta noche esos idiotas se quedarán en casa a ver la tele para mí.
Estonian[et]
Täna õhtul need raske vaimse alaarenguga olgu kodus ja vaadaku TV-d.
Hebrew[he]
האידיוטים האלה יהיו בבית ויצפו בטלוויזיה הערב למעני.
Hungarian[hu]
Ez az összes idióta otthon fog kuksolni a TV előtt ma este.
Italian[it]
Questi idioti rimarranno a casa a guardare la TV per me stasera.
Macedonian[mk]
Идиотиве ќе бидат дома вечерва и ќе гледаат ТВ за мене.
Norwegian[nb]
Disse idiotene vil være hjemme og se på TV for meg i kveld.
Dutch[nl]
De reclame-inkomsten stijgen met 30%.
Polish[pl]
Ci idioci będą dziś siedzieć w domu i zarabiać na mnie.
Portuguese[pt]
Ganhamos 30% a mais. Esses idiotas vão assistir à TV hoje à noite.
Romanian[ro]
Aceşti idioţi o să fie diseară acasă să se uite la televizor pentru mine.
Russian[ru]
На 30 процентов больше зрителей, сегодня все эти козлы будут сидеть и смотреть мои шоу.