Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Aber dann kamen Sir Christopher Dacre... und Mylord Suffolk mit ihren Männern heraus... und griffen uns mit ihren Speeren an... und verfolgten uns danach blutrünstig und nahmen viele gefangen.
English[en]
Then Sir Cristopher Dacre. and the Lord Suffolk, came out of the castle with the men that brought these spears on those and afterwards, men of bloody chains and captures, scalds
Spanish[es]
Entonces Sir Christopher Dacre y Lord Suffolk, salieron del castillo con hombres que llevaban lanzas y después hombres encadenados y capturados, escaldados.
Estonian[et]
Siis tulid sir Cristopher Dacre ja Suffolki hertsog oma meestega kindlusest välja ja ründasid meid odadega, korraldasid meile verise tagaajamise ja võtsid paljusid vangi.
Italian[it]
Poi Sir Cristopher Dacre e Lord Suffolk, sono usciti dal castello con gli uomini che lanciavano queste frecce contro di noi e poi uomini con catene insanguinate e prese, ustioni,
Portuguese[pt]
Então, Sir Cristopher Dacre e Lorde Suffolk, saíram do Castelo com homens que carregavam lanças depois, os homens estavam ensanguentados e acorrentados, foram escaldados.
Romanian[ro]
Apoi, sir Cristopher Dacre şi lord Suffolk au ieşit din castel cu oameni ce au tras în noi cu săgeţi şi apoi i-au pus pe cei capturaţi în lanţuri însângerate, au ucis.
Slovenian[sl]
Potem pa sta iz gradu prišla, Sir Cristopher Dacre in Vojvoda Suffolk, s suličarji, ter na koncu ujeti Ijudje z opeklinami in v verigah.