Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بدون الدماء, ستبدأ أعضاءه بالانغلاق
Bosnian[bs]
Bez krvi, organi ce otkazivati.
Czech[cs]
Bez krve mu brzy začnou odumírat tělesné orgány.
Danish[da]
Uden blod lukker hans organer ned.
German[de]
Ohne Blut, werden seine Organe den Dienst einstellen.
English[en]
Without blood, his organs will start shutting down.
Spanish[es]
Sin sangre, sus órganos fallarán.
Hebrew[he]
ללא דם, האיברים שלו יתחילו לקרוס.
Hungarian[hu]
Vér nélkül leállnak a szervei.
Italian[it]
Senza il sangue, i suoi organi cominceranno a cedere.
Dutch[nl]
Zonder bloed zullen zijn organen er één voor één mee ophouden.
Polish[pl]
Bez krwi, jego organy zaczną obumierać.
Portuguese[pt]
Sem a transfusão, os órgãos dele falharão.
Romanian[ro]
Fără sânge, organele sale vor înceta să mai funcţioneze.
Russian[ru]
Без крови его органы начнут отказывать.
Serbian[sr]
Bez krvi, organi će otkazivati.
Turkish[tr]
Kan verilmezse organları iflas etmeye başlayacak.