Besonderhede van voorbeeld: 6223472851078216676

English

You run it up. That way, into the wind.” And he held the kite as Michel walked across the grassy mounds, until the line was taut and Sax let the kite go as Michel started running, and off it went, up up up.

Spanish

—Toma —dijo—. Yo la sostengo y tú corres, contra el viento, ¿de acuerdo? —Y sostuvo la cometa mientras Michel se alejaba por los montículos herbosos hasta que la cuerda se tensó; Sax soltó entonces la cometa y Michel echó a correr y la caja se elevó en el aire.