Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنًا, حسنًا, حظًا موفقًا لكِ.
Czech[cs]
Dobrá, takže zlom vaz.
English[en]
Okay, well, you break a leg.
Spanish[es]
Bien, que tengas suerte.
Hungarian[hu]
Nos, akkor kéz - és lábtörést!
Italian[it]
Ok, allora, in bocca al lupo.
Norwegian[nb]
Tja. Lykke til.
Portuguese[pt]
Muito bem, muita merda.
Romanian[ro]
Bine, baftă!
Russian[ru]
Что ж, ни пуха ни пера.
Serbian[sr]
U redu,'slomi nogu'.
Swedish[sv]
Okej, lycka till nu.
Turkish[tr]
Pekâlâ, sana iyi şanslar.