Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Рапидни винтове от чугун, желязо или стомана (с изключение на винтове за дърво)
Czech[cs]
Závitořezné šrouby, ze železa nebo oceli (jiné než vruty do dřeva)
Danish[da]
Skruer, selvskærende, af jern og stål (undtagen træskruer)
Greek[el]
Βίδες που σχηματίζουν σπείρωμα με το βίδωμά τους, από σίδηρο ή χάλυβα (εκτός από ξυλόβιδες)
English[en]
Self-tapping screws, of iron or steel (excl. wook screws)
Spanish[es]
Tornillos taladradores, de fundición, hierro o acero (exc. tornillos para madera)
Estonian[et]
Rauast või terasest isekeermestavad kruvid (v.a puidukruvid)
Finnish[fi]
Itsekierteittävät ruuvit, rautaa tai terästä (paitsi puuruuvit)
French[fr]
Vis autotaraudeuses en fonte, fer ou acier (autres que vis à bois)
Hungarian[hu]
Önfúró csavar vasból vagy acélból (a facsavar kivételével)
Italian[it]
Viti autofilettanti, di ghisa, ferro o acciaio (escl. viti per legno)
Lithuanian[lt]
Savisriegiai sraigtai iš geležies arba iš plieno (išskyrus medsraigčius)
Latvian[lv]
Dzelzs vai tērauda pašvītņgriezes skrūves (izņemot kokskrūves)
Maltese[mt]
Viti li jifformaw il-kamin minnhom stess tal-ħadid jew tal-azzar (minbarra viti tal-injam)
Dutch[nl]
schroeven, zelftappend, van gietijzer, van ijzer of van staal (m.u.v. houtschroeven)