Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
— специални билети във връзка с национални железопътни карти,
Czech[cs]
— zvláštní jízdné spojené s vnitrostátními železničními průkazy,
Danish[da]
— særlige takster i forbindelse med nationale togkort
German[de]
— Sondertarife in Verbindung mit nationalen Bahnkarten,
Greek[el]
— Ειδικοί ναύλοι σε συνδυασμό με εθνικές εκπτωτικές κάρτες σιδηροδρόμου,
English[en]
— Special fares in conjunction with national railcards,
Spanish[es]
— tarifas especiales con presentación de tarjetas ferroviarias nacionales,
Estonian[et]
— riiklike raudtee sooduskaartidega seotud erihinnad,
Finnish[fi]
— kansallisiin junakortteihin liittyvät erikoishinnat
French[fr]
— prix spéciaux liés à des cartes ferroviaires nationales,
Croatian[hr]
— posebne cijene prijevoza u skladu s nacionalnim željezničkim karticama,
Hungarian[hu]
— az egyes országokban használatos vasúti kártyákhoz kapcsolódó speciális menetdíjak,
Italian[it]
— tariffe speciali abbinate a carte ferroviarie nazionali,
Lithuanian[lt]
— ypatingieji tarifai, taikomi naudojant nacionalinę geležinkelio kortelę,
Latvian[lv]
— īpaša braukšanas maksa saistībā ar valsts dzelzceļa braukšanas kartēm,
Dutch[nl]
— bijzondere tarieven in combinatie met nationale spoorwegpassen,
Polish[pl]
— opłaty specjalne związane z krajowymi kartami uprawniającymi do zniżek,
Portuguese[pt]
— Tarifas especiais associadas a passes ferroviários nacionais;
Romanian[ro]
— tarife speciale în legătură cu cardurile de tren;
Slovak[sk]
— osobitné poplatky v súvislosti s vnútroštátnymi železničnými preukazmi,