Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ظهرت مجموعة كبيرة من الانخفضات في منحنى الضوء، واستمرت لقرابة مائة يوم، حتى نهاية مهمة كبلر.
Greek[el]
Εμφανίζεται μια πυκνή σειρά βυθίσεων στην καμπύλη του φωτός και διαρκούν περίπου 100 ημέρες μέχρι το τέλος της αποστολής Κέπλερ.
English[en]
There is a huge complex of dips in the light curve that appear, and they last for like a hundred days, all the way up into the Kepler mission's end.
Spanish[es]
Hay un enorme complejo de caídas en la curva de luz en la que aparecen, y duran unos 100 días, todo el tiempo hasta el final de la misión Kepler.
Persian[fa]
افت های ترکیبی پیچیده ای در منحنی نور پیدا شد، که برای چیزی نزدیک صد روز ادامه داشت، و ادامه داشت تا ماموریت کپلر پایان یافت.
French[fr]
Elles perdurent une centaine de jours, jusqu'à la fin de la mission de Kepler.
Hebrew[he]
יש נפילות עצומות ומורכבות בעקומת האור שמופיעות, והן נשארות במשך משהו כמו מאה ימים, כל הדרך עד לסוף משימת קפלר.
Italian[it]
C'è una grande quantità di cadute nella curva di luce che vediamo, e sono durate per circa 100 giorni, fino alla fine della missione di Kepler.
Japanese[ja]
大規模で複雑な形をした減光が 光度曲線に出現し ケプラーミッションが終わる時まで 100日程も続いたのです
Dutch[nl]
Er verscheen een enorm complex van deuken in de lichtcurve en ze duurden een honderd dagen, helemaal naar het einde van de Keplermissie.
Polish[pl]
To olbrzymie zgrupowanie spadków w krzywej światła, które pojawia się i trwa około stu dni, aż do zakończenia misji Keplera.
Portuguese[pt]
Aparece uma série complexa de depressões na curva de luz, que duram uns cem dias, até ao fim da missão Kepler.
Russian[ru]
На кривой блеска появилось множество провалов, которые держались сто дней — вплоть до конца миссии «Кеплер».
Serbian[sr]
Nalazimo ogroman kompleks padova na svetlosnoj krivoj i traju oko stotinu dana, skroz do kraja Keplerove misije.
Swedish[sv]
Det uppstår flera fall i ljuskurvan och de varar i ungefär hundra dagar, ända fram till Keplers uppdrag är slut.
Thai[th]
โค้งแสงมีการลดลงอย่างมาก และพวกมันคงอยู่นานถึงร้อยวัน เรื่อยไปจนถึงช่วงสุดท้าย ของปฏิบัติการณ์เคปเลอร์
Turkish[tr]
Görünen ışık eğrisinde kocaman karmaşık bir çökme var ve yaklaşık 100 gün sürüyor, Kepler görevinin bitişine kadar.
Ukrainian[uk]
Існує величезний комплекс провалів у кривій блиску, що з'являються і тривають сто днів аж до кінця місії Кеплера.
Vietnamese[vi]
Có một tổ hợp chỗ trũng xuất hiện tại đường cong ánh sáng, và chúng kéo dài gần 100 ngày, tập trung mục tiêu cuối của sứ mệnh Kepler.