Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще устроим на немците горещ прием.
Czech[cs]
Uspořádáme mejdan pro německé tanky.
German[de]
Wir empfangen die deutschen Panzer.
English[en]
We'll have a reception for the German tanks.
Spanish[es]
Daremos la bienvenida a los tanques alemanes.
French[fr]
Accueillons les chars allemands.
Croatian[hr]
Imaćemo prijem za Nemačke tenkove.
Dutch[nl]
We gaan die Duitsers verwelkomen.
Portuguese[pt]
Os tanques alemães, vão ter uma recepção.
Romanian[ro]
Vom întâmpina cum se cuvine tancurile nemţeşti.
Serbian[sr]
Imaćemo prijem za Nemačke tenkove.
Turkish[tr]
Alman tanklarına karşılama partisi vereceğiz.