Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Говоря за създаване на устойчив на болести перфектен извънземен вид.
Danish[da]
Jeg snakker om teknikken til at lave den perfekte modstands dygtige alien art.
Greek[el]
Eννοώ τη δημιουργία ανθεκτικότητας στις ασθένειες, μέσω γενετικής μηχανικής κατάλληλης για εξωγήινα είδη.
English[en]
I'm talking about the engineering of a disease-resistant, perfect alien species.
Spanish[es]
Crear una especie inmune. Una especie alienígena perfecta.
Estonian[et]
Ma räägin täiuslikust, kõikidele haigustele vastupanuvõimelisest tulnukaliigi aretamisest.
Finnish[fi]
Tarkoitan täysin tautivapaan muukalaislajin luomista.
French[fr]
Je te parle de la création d'une espèce extraterestre résistante à toute forme de maladie.
Hebrew[he]
אני מדבר על הנדסת זן חייזרי מושלם, שיהיה חסין לגמרי למחלות.
Croatian[hr]
Pričam o stvaranju, otpornoj na bolesti savršenoj vanzemaljskoj vrsti.
Hungarian[hu]
A betegségek minden fajtájának ellenálló, tökéletes faj létrehozásáról beszélek.
Dutch[nl]
Ik heb het over het creëren van een ziekteresistente, perfecte buitenaardse soort.
Portuguese[pt]
Estou a falar em desenvolver uma espécie alienígena perfeita, resistente a doenças.
Romanian[ro]
Vorbesc de producerea unei specii extraterestre rezistentă la boli, perfectă.
Russian[ru]
Я говорю о создании устойчивого к болезням, совершенного инопланетного вида.
Slovak[sk]
Hovorím o vytvorení voči chorobám odolného, dokonalého mimozemského druhu.
Slovenian[sl]
Govorim o inžiniringu na bolezni odporne popolne nezemljske vrste.
Serbian[sr]
Pričam o stvaranju, otpornoj na bolesti savršenoj vanzemaljskoj vrsti.
Swedish[sv]
Jag pratar om skapandet av en sjukdomsresistent, perfekt utomjordisk art.
Turkish[tr]
Hastalıklara karşı dayanıklı, mükemmel bir uzaylının yaratılmasından bahsediyorum.