Besonderhede van voorbeeld: 6226753736465315196

Arabic

كما ترى, هذا ملاذي الخاص وقد قمت لتوّك بانتهاكه

Bulgarian

Разбираш, това е частният ми имот, а ти току-що влезе в него.

Czech

Tohle je má soukromá svatyně a vy jste ji narušil.

Greek

Βλέπεις, αυτό είναι το ιδιωτικό μου ησυχαστήριο, κι εσύ μόλις το παραβίασες.

English

You see, this is my private sanctuary, and you just violated it.

Spanish

Verá, este es mi santuario privado, y usted lo acaba de mancillar.

French

C'est mon sanctuaire privé, et vous venez de le violer.

Croatian

Ovo je moje utočište, a ti si u njemu.

Italian

Vede, questo e'il mio rifugio segreto e lei l'hai appena violato.

Polish

To mój prywatny azyl, a pan go pogwałcił.

Romanian

Aici este sanctuarul meu privat, pe care tocmai l-ai violat.

Russian

Видишь ли, это моё личное пространство, а ты в него вломился.