Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Måske er der ikke i øjeblikket åben krig netop der hvor De bor.
German[de]
Allerdings magst du dich nicht in einer Zone befinden, in der zur Zeit der „heiße Krieg“ tobt.
Greek[el]
Είναι αλήθεια ότι μπορεί να μη βρίσκεσθε σε μια ζώνη «θερμού πολέμου» τώρα.
English[en]
True, you may not be in a “hot war” zone right now.
Spanish[es]
Es cierto, es posible que en este preciso momento el lector no se encuentre en una zona de “guerra caliente.”
French[fr]
Peut-être ne vivez- vous pas dans une région où règne la “guerre chaude”.
Italian[it]
È vero che forse proprio ora non siete in una zona dove si combatte una “guerra calda”.
Japanese[ja]
なるほどあなたは今「熱い戦争」の行なわれている地域に住んではいないかもしれません。
Korean[ko]
당신은 바로 지금 “열전” 지대에 살고 있지는 않을지 모른다.
Norwegian[nb]
Du befinner deg kanskje ikke på et sted hvor det i øyeblikket blir utkjempet en «varm krig».
Portuguese[pt]
Na verdade, talvez não esteja agora numa área de “guerra quente”.
Swedish[sv]
Visserligen kanske du inte just nu befinner dig i ett område där det pågår ”varmt” krig.