Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да заповядат следователите Тилтън и Уолш.
Danish[da]
Vil betjentene Tilton og Walsh gå op til vidneskranken?
German[de]
Die Ermittler Tilton und Walsh bitte in den Zeugenstand.
Greek[el]
Καλώ τους μάρτυρες Τίλτον και Γουώλς...
English[en]
Will investigators Tilton and Walsh please take the stand?
Spanish[es]
Que los investigadores Tilton y Walsh suban a declarar.
Finnish[fi]
Etsivät Tilton ja Walsh, olkaa hyvä.
French[fr]
Que les détectives Tilton et Walsh s'approchent.
Croatian[hr]
Istražitelji Tilton i Walsh, izvolite pristupiti.
Hungarian[hu]
Tanúként idézem Tilton és Walsh nyomozókat'
Italian[it]
Gli investigatori Tilton e Walsh s'avvicinino al palco.
Norwegian[nb]
Vil etterforskerne Tilton og Walsh tiltre vitneboksen?
Dutch[nl]
Willen de detectives Tilton en Walsh op de getuigenbank plaatsnemen?
Polish[pl]
Powołuję na świadków detektywa Tiltona i Walsha.
Portuguese[pt]
Investigadores Tilton e Walsh, apresentem-se para depor.
Romanian[ro]
Chem in banca martorilor pe detectivii Tilton si Walsh.
Slovenian[sl]
Kličem preiskovalca Tiltona in Walsha.
Serbian[sr]
Istražitelji Tilton i Volš, izvolite pristupiti.
Turkish[tr]
Müfettiş Tilton ve Walsh kürsüye geçebilir mi?