Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаш ли да се разкараш сега?
Czech[cs]
Nechceš už vypadnout?
Greek[el]
Δεν ξεκουμπίζεσαι λοιπόν?
English[en]
Do you want to fuck off, then?
Spanish[es]
¿Quieres irte a la mierda entonces?
French[fr]
Tu ne veux pas y aller?
Italian[it]
Ora te ne vai a fanculo?
Polish[pl]
Może się odjebiesz?
Portuguese[pt]
Então, quer cair fora?
Russian[ru]
А теперь не хочешь ли свалить отсюда нахрен?
Slovak[sk]
Nechceš už vypadnúť?