Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Artikel 10, stk. 7, finder automatisk anvendelse, medmindre de berørte medlemsstater aftaler andet.
German[de]
Artikel 10 Absatz 7 gilt automatisch, es sei denn, die Mitgliedstaaten vereinbaren etwas anderes.
Greek[el]
Η παράγραφος 7 του άρθρου 10 ισχύει αυτομάτως εκτός αν τα κράτη μέλη συμφωνήσουν άλλη ρύθμιση.
English[en]
Article 10(7) will apply automatically unless the Member States agree otherwise.
Spanish[es]
El apartado 7 del artículo 10 se aplicará automáticamente salvo que los Estados miembros acuerden lo contrario.
Finnish[fi]
Yleissopimuksen 10 artiklan 7 kohdan määräyksiä sovelletaan ilman eri toimenpiteitä, jolleivät jäsenvaltiot toisin sovi.
French[fr]
L'article 10, paragraphe 7, s'appliquera automatiquement, sauf si les États membres en conviennent autrement.
Italian[it]
L'articolo 10, paragrafo 7, si applicherà automaticamente salvo che gli Stati membri non dispongano diversamente.
Dutch[nl]
Artikel 10, lid 7, is automatisch van toepassing, tenzij de lidstaten anders overeenkomen.
Portuguese[pt]
O n.o 7 do artigo 10.o é automaticamente aplicável, excepto decisão em contrário dos Estados-Membros.
Swedish[sv]
Artikel 10.7 gäller automatiskt om inte medlemsstaterna kommer överens om något annat.