Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Scházely se ve společenském sále v Angaskolenu.
Greek[el]
Συναντιόνταν σε μία κοινοτική αίθουσα στο Ανγκασκόλεν.
English[en]
They met at a community hall in Angaskolen.
Spanish[es]
Se reunían en un centro comunitario en Angaskolen.
Finnish[fi]
He kokoontuivat kylätalossa.
French[fr]
Elles se sont connues dans une association.
Croatian[hr]
Sastali su se u socijalnom centru u Angaskolenu.
Italian[it]
Si incontravano in un centro comunale ad Angaskolen.
Dutch[nl]
Ze ontmoetten elkaar in een gemeenschapshuis in Angaskolen.
Polish[pl]
Spotkali się w sali społecznej w Angaskolen.
Portuguese[pt]
Elas se conheceram num salão comunitário em Angaskolen.
Romanian[ro]
Se intilneau in sala comunitatii din Angaskolen.
Serbian[sr]
Sastali su se u socijalnom centru u Angaskolenu.
Turkish[tr]
Angaskolen'deki halk salonunda toplanıyorlarmış.