Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويختار المجلس التنفيذي ممثلي اليونيسيف لدى كلتا اللجنتين، أما فيما يخص اللجنة المعنية بالتعليم فقط فتشمل عضويتها رئيس المجلس بحكم منصبه.
English[en]
UNICEF representatives to both committees are selected by the Executive Board and, for JCE only, include the President of the Board as an ex officio member.
Spanish[es]
Los representantes del UNICEF ante ambos comités son elegidos por la Junta Ejecutiva y el Presidente de la Junta participa como miembro nato sólo en el Comité Mixto de Educación.
French[fr]
Les représentants de l’UNICEF à ces deux comités sont choisis par le Conseil d’administration, le Président du Conseil étant membre de droit du Comité mixte UNESCO/UNICEF sur l’éducation.
Russian[ru]
Представители ЮНИСЕФ в оба комитета избираются Исполнительным советом, при этом Председатель Совета включается в качестве члена ex officio только в ОКО.
Chinese[zh]
执行局已经选出儿童基金会出席这两个委员会的代表,主席只作为联合教育委员会的当然成员。