Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القيادة الجيدة تعني أن أواجه عيوبي مبكراً.
Bulgarian[bg]
Да бъдеш лидер означава, да можеш да преодолееш недостатъците си.
Czech[cs]
Správné vedení znamená čelit mým nedokonalostem.
German[de]
Gute Führung bedeutet, meine Fehler beim Kopf zu packen.
Greek[el]
Καλή ηγεσία σημαίνει ολομέτωπη αντιμετώπιση των ατελειών μου.
English[en]
Good leadership means tackling my imperfections head on.
Spanish[es]
Una buen liderazgo significa abordar los problemas de frente.
Finnish[fi]
Hyvä johtajuus vaatii sitä, että kohtaan epätäydellisyyteni.
French[fr]
Un bon chef doit assumer ses imperfections.
Hebrew[he]
מנהיגות טובה פירושו התמודדות עם הפגמים שלי על הראש.
Croatian[hr]
Dobro vodstvo znači suočiti se sa svojim nesavršenstvom.
Italian[it]
Buona leadership significa affrontare le mie imperfezioni a testa.
Norwegian[nb]
Godt lederskap betyr å takle det uperfekte.
Dutch[nl]
Een goed leider pakt imperfecties aan.
Polish[pl]
Bycie dobrym przywódcą oznacza stawianie czoła moim niedoskonałościom.
Portuguese[pt]
Uma boa liderança significa enfrentar as minhas imperfeições.
Romanian[ro]
O bună conducere înseamnă să-mi atac imperfecţiunile frontal.
Slovenian[sl]
Dober vodja se spopade s svojo nepopolnostjo.
Serbian[sr]
Dobro vođstvo znači direktno se suočavati sa svojim nedostacima.
Swedish[sv]
Bra ledarskap betyder att jag tar itu med mina brister direkt.
Turkish[tr]
İyi liderlik, eksik yönlerimin üzerine sonuna kadar gitmem demektir.
Vietnamese[vi]
Là nhà lãnh đạo nên tôi đã phải cố gắng hết sức để hạn chế sự không hoàn hảo của mình.