Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
قالت هيومن رايتس ووتش إن مشكلة حُكم الأغلبية بلا ضوابط لا تقتصر على العالم العربي.
German[de]
Die Problematik einer uneingeschränkten Mehrheitsherrschaft beschränkt sich nicht auf die Arabische Welt.
English[en]
The problem of unbridled majority rule is not limited to the Arab world.
Spanish[es]
El problema de un gobierno de la mayoría sin restricciones no se limita al mundo árabe, señaló Human Rights Watch.
French[fr]
Le problème de l’exercice sans retenue du pouvoir par la majorité ne se limite pas au monde arabe, a précisé Human Rights Watch.
Hebrew[he]
ארגון Human Rights Watchאמר שבעיית עריצות הרוב אינה מוגבלת רק לעולם הערבי.
Japanese[ja]
多数決の横暴の問題は、なにもアラブ世界に限られた問題ではない。
Portuguese[pt]
O problema de uma maioria desenfreada não se limita ao mundo árabe, disse a Human Rights Watch.
Chinese[zh]
人权观察指出,不受制衡的多数统治并非阿拉伯世界独有的问题。