Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Lees die eerste paragraaf.
Arabic[ar]
اقرأوا الفقرة الاولى.
Central Bikol[bcl]
Basahon an enot na parapo.
Bemba[bem]
Belengeni paragrafu wa kubalilapo.
Bulgarian[bg]
Прочети първия абзац.
Bislama[bi]
Ridim faswan haf.
Cebuano[ceb]
Basaha ang unang parapo.
Czech[cs]
Přečti první odstavec.
German[de]
Lies den ersten Absatz vor.
Ewe[ee]
Xlẽ memamã gbãtɔ.
Efik[efi]
Kot akpa ikpehe ekikere.
Greek[el]
Διαβάστε την πρώτη παράγραφο.
English[en]
Read the first paragraph.
Spanish[es]
Lea el primer párrafo.
Estonian[et]
Loe ette esimene lõik.
Finnish[fi]
Lue ensimmäinen kappale.
Ga[gaa]
Kanemɔ klɛŋklɛŋ kuku lɛ.
Hindi[hi]
पहला अनुच्छेद पढ़िए।
Hiligaynon[hil]
Basaha ang nahaunang parapo.
Croatian[hr]
Pročitaj prvi odlomak.
Hungarian[hu]
Olvasd fel az első bekezdést.
Indonesian[id]
Bacakan paragraf pertama.
Iloko[ilo]
Basaenyo ti umuna a parapo.
Icelandic[is]
Lestu fyrstu greinina.
Italian[it]
Leggete il primo paragrafo.
Japanese[ja]
最初の節を読みます。
Georgian[ka]
წაიკითხე პირველი აბზაცი.
Korean[ko]
첫 항을 읽어 주십시오.
Lozi[loz]
Mu bale paragilafu ya pili.
Lithuanian[lt]
Perskaityk pirmąją pastraipą.
Latvian[lv]
Nolasi pirmo rindkopu.
Malagasy[mg]
Vakio ny fehintsoratra voalohany.
Marshallese[mh]
Konono paragraph eo mokta.
Macedonian[mk]
Прочитај го првиот пасус.
Marathi[mr]
त्यातील पहिला परिच्छेद वाचा.
Burmese[my]
ပထမအပိုဒ်ကိုဖတ်ပါ။
Norwegian[nb]
Les det første avsnittet.
Dutch[nl]
Lees de eerste paragraaf.
Northern Sotho[nso]
Bala serapa sa pele.
Nyanja[ny]
Ŵerengani ndime yoyamba.
Panjabi[pa]
ਪਹਿਲਾ ਪੈਰਾ ਪੜ੍ਹੋ।
Papiamento[pap]
Lesa e promé paragraf.
Polish[pl]
Przeczytaj pierwszy akapit.
Pohnpeian[pon]
Wadek keieun parakrap.
Portuguese[pt]
Leia o primeiro parágrafo.
Romanian[ro]
Citiţi primul paragraf.
Russian[ru]
Зачитай первый абзац.
Kinyarwanda[rw]
Soma paragarafu ya mbere.
Slovak[sk]
Prečítaj prvý odsek.
Slovenian[sl]
Preberite prvi odstavek.
Samoan[sm]
Faitau le palakalafa muamua.
Shona[sn]
Rava ndima yekutanga.
Albanian[sq]
Lexo paragrafin e parë.
Serbian[sr]
Pročitaj prvi odlomak.
Sranan Tongo[srn]
Leisi a fosi paragraaf.
Southern Sotho[st]
Bala serapa sa pele.
Swedish[sv]
Läs den första paragrafen.
Swahili[sw]
Soma fungu la kwanza.
Tamil[ta]
முதல் பாராவை வாசியுங்கள்.
Telugu[te]
మొదటి పేరాను చదవండి.
Thai[th]
อ่าน วรรค แรก.
Tagalog[tl]
Basahin ang unang parapo.
Tswana[tn]
Bala serapa sa ntlha.
Tonga (Zambia)[toi]
Amubale muncali wakusaanguna.
Turkish[tr]
Birinci paragrafı oku.
Tsonga[ts]
Hlaya ndzimana yo sungula.
Twi[tw]
Kenkan nkyekyem a edi kan no.
Ukrainian[uk]
Прочитай перший абзац.
Vietnamese[vi]
Đọc đoạn đầu.
Wallisian[wls]
Tou lau te ʼuluaki palakalafe.
Xhosa[xh]
Funda isiqendu sokuqala.
Yoruba[yo]
Ka ìpínrọ̀ àkọ́kọ́.
Zulu[zu]
Funda isigaba sokuqala.