Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И те започват да поддават.
Bosnian[bs]
Svi počinju da skviče.
Czech[cs]
Začínají skřípat.
Greek[el]
Αρχίζουν να τρίζουν.
English[en]
They all are starting to squeak.
Spanish[es]
Todos están empezando a chillar.
Hebrew[he]
הם מתחילים לצייץ.
Hungarian[hu]
Kezdenek nyüszíteni.
Italian[it]
Cominciano a cedere.
Dutch[nl]
Ze beginnen al te piepen.
Polish[pl]
Wszyscy zaczynają pękać.
Portuguese[pt]
Estão todos começando a guinchar.
Romanian[ro]
Toţi încep să chiţăie.
Russian[ru]
Все они начинают задыхаться.
Turkish[tr]
Hepsi çatırdamaya başladı.